La Singolarità



"La Singolarità"
Mural promovido por Associazione Jeos.
Vicenza (Italia).
2018

//

"The Singularity"
Mural promoted by Associazione Jeos.
Vicenza (Italy).
2018


Algunos detalles  //  Some details
  
 









Il Filo Errante



"Il Filo Errante"
Mural interior para La Casa Di Filippo.
Monza - Italia.
2018

Planteado como una metáfora a cerca de las migraciones, en este mural se interrelacionan tres mundos: el árabe, el andino y africano, en torno al elemento central de la tortuga, símbolo de sabiduría, longevidad y migración. Un pequeño homenaje a una gran persona, cuya labor social marco su vida y, estoy seguro, la de muchxs otrxs.

Un verdadero placer haber podido pintar este pequeño mural en honor a Pippo, buen amigo y mejor persona, en el piso de acogida para menores inmigrantes que lleva su nombre.

Gracias infinitas a Martinha por todo, especialmente por haberlo hecho posible.

//

"Il Filo Errante"
Indoor Mural for Filippo's House.
Monza - Italy.
2018

Raised as a metaphor for migrations, in this mural three worlds are interrelated: Arabic, Andean and African, around the central element of the turtle, symbol of wisdom, longevity and migration. A small tribute to a great person, whose social work marked his life and, I am sure, that of many others.

A real pleasure to have been able to paint this small mural in honor of Pippo, good friend and better person, in the shelter for immigrant minors that bears his name.

Infinite thanks to Martinha for everything, especially for making it possible.
 



Algunos detalles  //   Some details 








 

Paradigma De La Inconsciencia Humana



''Paradigma De La Inconsciencia Humana''.
Mural realizado en el Centro Cultural Doctor Madrazo para el 10° Aniversario de Desvelarte.
Santander, 2018.

Para la 10ª edición de Desvelarte, la organización del festival propuso trabajar sobre la idea de la relación, cada vez más problemática, que el ser humano mantiene con el medio natural. Tomando como punto de partida esta idea, y teniendo en cuenta las particularidades del espacio a intervenir, este trabajo se planteó en tres imágenes independientes que conforman a su vez un todo.

Si bien estéticamente la obra tiene un marcado carater onírico, invitando al espectador a dejar volar su imaginación y adentrarse en un universo paralelo a su realidad cotidiana, a nivel conceptual las 3 imágenes encierran una significativa crítica social: a la especulación urbanística desmedida y al atolladero al que ésta nos conduce, a la modificación que sufren las especies animales debida a la actividad humana y, en la tercera imagen, a la desertización del planeta y la consecuente pérdida de biodiversidad. 

Muchas gracias a todo el equipo de Desvelarte! Ha sido un verdadero placer trabajar con vosotrxs!

//

"Paradigm Of The Human Thoughtlessness".
Mural painted at the Doctor Madrazo Cultural Center for the 10th Desvelarte's anniversary. 
Santander (Spain), 2018. 

For the 10th edition of Desvelarte, the organization of the festival proposed to work on the idea of the relationship, increasingly problematic, that the human being maintains with the natural environment. Taking as a starting point this idea, and taking into account the particularities of the space to intervene, this work was raised in three independent images that make up a whole.

Although aesthetically the work has a marked dreamlike character, inviting the viewer to let his imagination fly and enter a universe parallel to his daily reality, at a conceptual level the 3 images contain a significant social criticism: to the excessive urban speculation and the quagmire to which it leads us, to the modification suffered by animal species due to human activity and, in the third image, to the desertification of the planet and the consequent loss of biodiversity. 

Many thanks to all the Desvelarte's team! It has been a real pleasure working with you!


Algunos detalles  //  Some details



















Destierro En El Olvido


"Destierro En El Olvido"
Tinta sobre papel.
25 x 35 cm.
2018

//

"Exile At The Oblivion"
Ink on paper.
25 x 35 cm.
2018 

Algunos detalles   //   Some details











Tiempo Universal


"Tiempo Universal"
Tinta sobre papel.
20 x 27 cm.
2018

 //

"Universal Time"
Ink on paper.
20 x 27 cm.
2018

 Algunos detalles  //  Some details
 
 







Viaje Al Conocimiento



"Viaje Al Conocimiento"
Mural realizado en el Colegio Losada para el programa de murales en colegios del Ayuntamiento de Vigo.

Pintura Acrílica.
Vigo, Galicia.
2018

"Trip To The Knowdlege"
Mural made at Losada School for the Vigo's Council's murals at schools program.

Acrilic Paint.
Vigo, Galicia.
2018


ALGUNOS DETALLES  //  SOME DETAILS